第34节
说着, 乔珍珍还特意看了一眼丹尼尔,丹尼尔在接触到乔珍珍的眼神时,很明显心虚了一下。
“诺曼先生, ”乔珍珍继续说道, “只要你肯诚心诚意地道歉, 这件事就到此为此, 否则, 可能真会演变成外交事件。不过, 整件事我们在理, 就是报到联合国去, 我相信国际上也不会说我们华国怎么样, 反而会给国造成一些不太好的影响,你说呢?”
这话乔珍珍说得很慢,声音压得很低,一字一句落在大家耳朵里,竟有种振聋发聩的感觉。
这时,外宾团队里一个年纪稍大点的女士对丹尼尔说道:“丹尼尔,你刚才的话确实有点不礼貌,你还是道歉吧。”
她一开口,其他外国人也纷纷开口劝说丹尼尔。
丹尼尔没办法,而且这还是在别人的地盘上,只能心不甘情不愿地低头道歉。
“你还应该向沈老先生道歉。”
于是,沈振国一脸淡定地接受了丹尼尔的道歉,但他内心简直就跟见了鬼一样,这个眼睛长在头顶上的外国人居然还能向他道歉,真是不可思议。
沈振国好歹也是外贸部的,虽然英文是不怎么会,但是简单的一句rry还是听得懂的,而且小张不是在旁边吗,这句话他倒是翻译得很及时。
作为外贸部的领导,沈振国还是代表着官方,然后大度地说了几句客套话,原谅了丹尼尔,乔珍珍也适时地在旁边翻译给丹尼尔听。
刘强站在旁边,心里也是感慨万分,他是专门负责软卧车厢的,近几年也接待了不少外国团队,看到了很多让他很不舒服甚至觉得屈辱的场面。
但奈何咱们华国如今经济技术都落后别人,为了大局着想,很多事不得不忍耐。
丹尼尔道歉虽然只代表了他个人,但能让外国人向咱们华国人道歉,也是一件值得高兴的事情。
乔珍珍最后还对沈振国他们说了一句:“只要我们有理,就没什么好怕的,而且,一味的忍让也很难赢得他人的尊重,所以,该硬的时候还得硬。”
说完,乔珍珍就转头去找那些外宾了,也不管沈振国他们怎么想。
“好了,这件事就算翻篇了,咱们以后就不提了。我们华国有句话叫千里有缘来相会,咱们今天能相聚在此,就是缘分,希望接下来的旅途能让我们愉快地度过。”
然后乔珍珍还给大家表演了一段东北二人转,后来觉得不过瘾,又唱了一段京剧。
当然,唱得非常不咋地,至少沈振国他们听在耳朵里完全不是那个味儿,不过乔珍珍声音好听,装模做样的姿势也摆的好,糊弄一下这些外国人还是绰绰有余的。
然后,外宾团队里的一个小姐姐也来了兴致,给大家唱了一首英文歌,乔珍珍立刻迎头赶上,也给大家唱了一首现代最流行的英文经典曲目。
大家没想到乔珍珍不仅华国歌曲唱得好听,就连英文歌也唱得这么好,大家有说有笑一下子就变成了无话不谈的好朋友。
乔珍珍就趁机问了一下他们个人的情况,甚至还拿出一个小本本记了下来。
然后,大家聊着聊着就聊到了华国驰名品牌“乔氏辣椒酱”,乔珍珍说这是他们华国特产,已经远销海外,来华的外国友人们每次回国都会带一些。
“没错,我听过这个牌子的辣椒酱,确实很好吃,我回去的时候一定要买一些。”外宾团里一个金色头发的年轻人突然说道。
乔珍珍没想到还真的有人知道乔氏辣椒酱,高兴地点了点头,并将京城乔氏辣椒酱的门店位置告诉了他们。
沈振国和刘强看着已经跟外国人打成一片的乔珍珍,默默对视了一眼,都从对方眼睛里看到了不可思议。
“你这是从哪里找来的人才?”
“就随便找的”
丹尼尔看到乔珍珍好像跟整个外宾团队融为一体,心里憋闷,终于找到一个说话的机会,趁机找茬:“乔,我们这些日子去看了不少地方,发现你们华国真的很落后,至少落后我们国五十年,这一点你承认吗?”
话音一落,丹尼尔身边那些外国人看乔珍珍的眼神中带着或轻视,或幸灾乐祸。
这是一个尖锐的问题,如果不承认,那就是在睁眼说瞎话,因为两国的差距确实摆在眼前。但如果承认,这就在气势上落了下风,刚刚让丹尼尔道歉的效果也就没有了。
不过,这些都难不倒乔珍珍,她笑了笑,说道:“诺曼先生,你说的这个我承认,我的国家目前确实比较落后,在很多方面是比不上一些发达国家。
但这些天你们应该也看到了,我们有非常丰富的自然资源,还有勤劳努力的人民,这些都是无比宝贵的财富,而且华国目前正在施行改革开放,我相信并且确信,只要我们全国上下团结一心,早晚有一天华国会重新屹立在世界之巅!”
乔珍珍说得铿锵有力,面对丹尼尔的挑衅毫无惧意,这样的人无论在哪都是引人注目的,刚刚跟乔珍珍聊得最欢快的女士甚至带头给她鼓起了掌。
在她的带动下,其他不少对乔珍珍印象比较好的外国人也跟着鼓起了掌。
丹尼尔瞥了一眼乔珍珍,终究还是没说什么,坐回了自己的位置。
很快到了晚上用餐的时间,乔珍珍也退了出来。
沈振国很好奇之前发生的事情,但小张业务水平不行,翻译得不到位,于是,他只能抓着乔珍珍问,乔珍珍就把他们说的话用中文复述了一遍。
“说得太好了!我们一定会强大起来的,到时候,再也不用受这种鸟气!”沈振国一拍大腿,对乔珍珍竖起来大拇指,觉得这姑娘真是个人才。
然后沈振国就邀请乔珍珍一起吃晚饭,软卧车厢这边的伙食还是很不错的,为了照顾外宾,还准备了西餐。
不过乔珍珍不爱吃西餐,她现在更愿意回去找宋瑾和孩子们一起吃大米饭和红烧肉。
沈振国现在对乔珍珍的印象特别好,自然不愿意放她走,而且万一等会儿这些外国人又有什么事呢,于是,就叫刘强去把她的丈夫孩子一起接过来,然后在软卧车厢这边给他们单独开了一个包厢。
说实在的,乔珍珍两辈子都没做过软卧,还真有点好奇,趁这个机会体验一下也不错,反正她这个翻译工作也要到明天才能结束。
宋瑾带着孩子们过来的时候,就看到乔珍珍正坐在餐桌前跟对面的老者侃侃而谈,一脸的春风得意,他刚才还有点担心她,看样子是白担心了。
等宋瑾坐下,乔珍珍就给他和沈振国做了介绍。
沈振国之前听乔珍珍说过,她丈夫好像是毕业于京城大学,现在看到宋瑾长得也是一表人才,两个孩子也是聪明伶俐的。沈振国觉得,那句话说得好,不是一家人,不进一家门,他们这一家都是这么优秀。
几个人一边吃饭一边闲聊,乔珍珍无意中就问起外贸会的事情。
“沈老,其实我也很想为国家做点贡献,我有一家辣椒酱加工厂,之前也出口过国外,不知道这次能不能有机会去这个外贸会看一看?”
≈lt;div style=≈ot;text-align:center;≈ot;≈gt;
≈lt;script≈gt;read_xia();≈lt;/script≈gt;